国際交流?留学 International exchange and study abroad

国際学部所属　［留学期間：2025年4月 ～2026年3月］

2年前に短期留学で初めて広島を訪れて以来、少しずつこの街に慣れてきた。
そして、交換留学生として市立大学に通うようになり、気がつけば広島にはすっかり愛着が湧いている。
寮はすでに自分の家のように居心地がよく、市内や横川もすっかり見慣れた場所になり、特別な感慨を抱かなくなるほどです。
大学の周辺にはあまり生活に便利な施設がなく、コンビニや飲食店に行くには30分ほど歩かなければならないが、散歩だと思えばそれほど苦ではない。
ただし、トンネルを通らなければならないため、交通費が高くついてしまう点は、今でも少し負担に感じている。
それとは別に、日暮れの時間帯に見る大学の風景は本当に美しく、韓国に帰国した後も、ときどきその光景が記憶に浮かぶのではないかと思う。

●　広島市立大学ではどんな勉強をしましたか？
What did you study in Hiroshima City University? How did you like about the lectures at HCU?

?韓国では日本に関する授業を履修した経験はありましたが、日本語教育に直接関わる授業は、韓国では受けたことがありませんでした。そのため、日本の現地で外国人を教えることを目的とした日本語教育の授業を実際に受講してみたいと考えるようになりました。その結果、春学期?冬学期の両学期にわたり、日本語教育の授業を履修しました。
そのほかにも、日本文化理解、現代史、時事問題を扱うディスカッション、日本人大学生のための日本語、経営学、応用言語学など、幅広い分野の授業を学びました。特に、日本語の重田先生は、留学生に対していつも温かく助言してくださり、日本語についても多くのことを教えてくださいました。また、個人的にもたくさん褒めてくださり、日本語に自信がなかった私に対して、「日本語への情熱を持って一生懸命取り組んでいる」と励ましの言葉をかけてくださいました。先生からいただいた数々の温かい言葉や励ましのおかげで、交換留学の初期を乗り越えることができたと感じています。重田先生には本当に多くのご恩をいただきました。心より感謝申し上げます。
先生のおかげで、この一年間、人間的にも学問的にも多くのことを学ぶことができました。
先生からいただいたご助言を胸に、帰国後も努力を惜しまず、精進してまいりたいと思います。

●　留学をした感想や、これから広島市立大学への留学を考えている学生にメッセージをお願いします。
Give your comments or advises for future exchange students.

上述した内容が多いので、参考してください（笑）
いろいろな人たちの支援のおかげで、1年間無事に交換留学を終わらせて本当によかった思います。
最初は日本の交換留学が不安でしたが、今はちょっと時間を大切にしてバイトももっと体験したり、ほかの地域に旅行しに行ったり、インターンシップに参加したり、ほかの日本の友たちと一緒に遊んだりして思い出を作ったり、自分の将来についてもっと深く考えたりしたらいいのかな未練がたくさんあるので、時間がもっとあればいいかな思っています。
だけど、1年間母国ではない外国で住みながら人生への様々な経験を積み重ねられ、以前の自分よりもっと成長したと思い、1年間の交換留学をしたことを1回も後悔しないです。
交換留学して本当に本当によかったと思います。
誠にありがとうございます。